«بيروت ترنًم» من لبنان والعالم احتفالاً بالميلاد المجيد

أطلق منظمو مهرجان «بيروت ترنّم» برنامج نسخته الثامنة في مؤتمر صحافي عقد السبت 31 تشرين الأول (اكتوبر) في نادي اليخوت – وسط بيروت، في حضور وزير السياحة ميشال فرعون والنائبة بهية الحريري ممثلة «مؤسسة الحريري للتنمية البشرية»، اضافة الى جمع من الشركاء والفنانين.

وأكد فرعون «دعم وزارة السياحة للمهرجان هذه السنة أيضاً نظراً لأهميته ودوره البارز في خلق مساحة تجذب الناس الى بيروت» مثنياً على «أهمية التلاقي بين جميع الأفرقاء حول المبادارات الراقية والايجابية».
وقالت السيدة الحريري «ان مهرجان بيروت ترنم في دورته الثامنة يحيي في كل سنة ترانيم عيد الميلاد المجيد وفي قلبها الدائم تلتقي الترانيم بالانشاد، لتتجسد هذه السنة بالروح الوطنية الواحدة بين المسيحيين والمسلمين بإلتقاء الميلاد المجيد بالمولد النبوي الشريف».
وككل سنة ينطلق المهرجان في الأول من كانون الأول (ديسمبر) ويستمر حتى 23 منه، في 28 أمسية من الموسيقى الكلاسيكية والترانيم البيزنطية والتقليدية والجوقات المحلية البارزة ويبقى متاحاً للجميع.
واعتبرت مؤسسة المهرجان ميشلين أبي سمرا ان «بيروت ترنم هذه السنة لتؤكد للعالم ان اللبنانيين هم في جذورهم أهل سلام ومحبة واعتدال، وان الحرائق المشتعلة من حولنا أضعف من حرارة الايمان بالله والوطن التي تملأ قلوبنا مهما اختلفنا في الآراء»، مضيفة «بيروت ترنم لتقول لا للعنف، لا للبغض، لا للتطرف، لا للتعصب». كما شكرت ابي سمرا جميع الشركات والمؤسسات والأفراد الداعمين للمهرجان.
ويستضيف المهرجان هذه السنة مجموعة من العازفين العالميين البارزين، منهم عازف البيانو جوليان ليبار وعازف التشيللو بوريس اندريانوف يرافقه عازف البيانو الكسندر غندن الحائز الجائزة الأولى في مسابقة تشايكوفسكي، فضلاً عن أوركسترا الحجرة ConciliumMusicum (Wien) من فيينا.
كما سيفتتح المهرجان بأمسية «قداس المجد» لبوتشيني التي عرضت للمرة الأولى في كارنيغي هول في أيار (مايو) 2015.
كما ستقدم مجموعة «أصيل» أمسية من الموسيقى الفصحى العربية المعاصرة. ومن الأمسيات حفلة مع الثلاثي الأرمني Avanesyan بالإضافة الى مجموعة من الفنانين والجوقات اللبنانية المخضرمة وجوقات الأولاد.
وختم المدير الفني للمهرجان الأب توفيق معتوق قائلاً «لقد نجح مهرجان بيروت ترنّم في أن يكون أحد اكثر مهرجانات المدينة إقبالاً، فأصبح فُسحةً لجوقات عديدة، وفرق موسيقية وموسيقيّين متميّزين من لبنان والعالم عاملاً على إرساء الوحدة عبر الموسيقى في تنوّع مجتمعنا. وإذ كان مجتمعنا اللبناني قد استجاب للمهرجان بحضوره اليقظ وتشجيعه، فإننا نتطلّع بسرور بالغ إلى الاحتفال هذا العام بالنسخة الثامنة للمهرجان».

وفي ما يلي عرض لبرنامج مهرجان «بيروت ترنَم»
الثلاثاء1 كانون الأول (ديسمبر): أمسية الافتتاح
قداس المجد (Messa di Gloria) – جاكومو بوتشيني
بشارة مفرج (تينور)
سالفاتوري غريغولي (باريتون)
كارلو ماليفيرنو (باص)
جوقة الجامعةالأنطونية وجوقة جامعة اللويزة
اوركسترا GiovanileMediterranea Palermo
بقيادة الأب توفيق معتوق
كاتدرائية مار جرجس للموارنة – وسط بيروت -20:00
بالتعاون مع المركز الثقافي الإيطالي في بيروت والجامعة الأنطونية وجامعة سيّدة اللويزة

الأربعاء 2: مجموعة أصيل
أمسية من الموسيقى الفصحى العربية المعاصرة
فراس العنداري (عود كبير).
محمد عنتر(ناي).
بركات جبور (كمان).
بلال بيطار (سنطور).
رضا بيطار (كمان).
عماد حشيشو (تشيللو).
علي الحوت (رق).
فرح قدور (عود صغير).
عبد قبيسي (طنبور وبزق).
غسان سحاب (قانون).
مصطفى سعيد (فكرة-عود وإنشاد)
كاتدرائية مار الياس للروم الملكيين الكاثوليك – ساحة النجمة – 20:00

الخميس 3: حفل موسيقي ميلادي
كورين متني واليان سعادة وبشارة مفرج وتيدي نصر
أوركسترا GiovanileMediterranea
بقيادة سباستيان بانيو
كنيسة مار مارون – الجميزة – 20:00
بالتعاون مع السفارة السويسرية في لبنان

الجمعة 4: صوت ملائكي
كزافييه دو ميستر (قيثار – Harp)
حائز على الجائزة الأولى في المسابقة الدولية للقيثارة في بلومينغتون، انديانا (الولايات المتحدة)
كنيسة مار مارون – الجميزة – 20:00

السبت 6 «جوقة المدرسة اللبنانية للضرير والأصم»
كنيسة جميع القديسين – ميناء الحصن – 20:00
جوقة «غرونغ»– ميلاد أرمني تقليدي
بقيادة ادوار توريكيان
كاتدرائية مار الياس للروم الملكيين – ساحة النجمة – 20:00

الإثنين 7: ذكرى مئوية المؤلف الإيطالي فرانشيسكو باولو توستي
Salon musique of the Belle Époque
Romances
أرتميزا ريبا (سوبرانو)
فابيو تشانتنّي (بيانو)
كنيسة مار الياس – القنطاري – 20:00

الثلاثاء 8: بوريس اندريانوف (تشيلو)
الجائزة الأولى في المسابقة الدولية روستروبوفيتش
الكسندر غندن (بيانو)– الجائزة الأولى في المسابقة الدولية تشايكوفسكي
كنيسة مار لويس للآباء الكبوشيين – باب إدريس – 20:00

الاربعاء 9: جوقة الصوت العتيق
بقيادة ميلاد طربيه
كنيسة مار الياس – القنطاري – 20:00

الخميس 10: الجوقة البيزنطية – التقليدية والأوركسترا (اليونان)
جوقة القديس رومانوس (بيروت)
بقيادة سبيروس بافلاكيس
كاتدرائية مار جاورجيوس للروم الأرثوذكس – ساحة النجمة – 20:00

الجمعة 11: تحية الى ناجي حكيم
الأوركسترا الفيلهارمونية اللبنانية
بقيادة فرانشيسكو لانزيلوتا،و كلير فوازون(بيانو)
كاتدرائية مار جرجس للموارنة- وسط بيروت – 20:00
بالتعاون مع مركز الثراث الموسيقي اللبناني
بالتعاون مع المعهد الوطني العالي للموسيقى (الكونسرفتوار)

السبت 12: الجوقة البيزنطية – التقليدية والأوركسترا (اليونان)
جوقة القديس رومانوس (بيروت)
بقيادة المايسترو سبيروس بافلاكيس
كاتدرائية مار نقولا للروم الأرثوذكس – الأشرفية – 18:00

جوليان ليبار (بيانو): جائزة جوفنتس العريقة
كنيسة مار مارون – الجميزة – 20:00

الأحد 13: جوقة أولاد مدرسة مار يوحنا- الحكمة  ومدرسة الموسيقيّة الأنطونيّة
 بقيادة نيللي معتوق
كنيسة مار لويس للآباء الكبوشيين – باب إدريس – 18:00

ثلاثي افانيسيان
هراشيا افانسيان (كمان)
سيفاك افانسيان (تشيللو)
جوليان ليبار (بيانو)
كنيسة مار الياس – القنطاري – 20:00

الإثنين 14 إيليا فرنسيس (تينور)
فوستا دي بينيدتو(بيانو)
كنيسة سيدة العطايا –  الأشرفية – 20:00

الثلاثاء 15: ميلاد بيزنطي تقليدي
جوقة مار استيفانوس بقيادة بشير اسطا
كاتدرائية مار الياس للروم الملكيين – ساحة النجمة – 20:00

الأربعاء 16: أمسية للمؤلف الموسيقي جورج فردريك هاندل
رفايل بي (كونترتنور)
مجموعة La Lira d’Orfeo
كنيسة مار لويس للآباء الكبوشيين – باب إدريس – 20:00
بالتعاون مع المركز الثقافي الإيطالي في بيروت.

الخميس 17: غادة شبيرفي ميلاد سرياني ماروني
كنيسة مار مارون – الجميزة – 20:00

الجمعة 18
كورال الفيحاء بقيادة باركيف تسلاكيان
كنيسة مار الياس – القنطاري – 20:00

السبت 19: Beirut Youth Choir
بقيادة ياسمينا صبّاح
كنيسة مار نيشان – وسط بيروت – 18:00

أوركسترا الحجرة النمسوية
كنيسة مار يوسف في مونو – الأشرفية – 20:00
بالتعاون مع السفارة النمسوية في بيروت

الأحد 20: جوقة غارغاتش للأولاد
بقيادة زكار كشيشيان
الكنيسة الوطنية الإنجيلية – وسط بيروت – 18:00

أمسية المهرجان
ميرا عقيقي (سوبرانو)
سنيتيا سماحة (ميزو- سوبرانرو)
ايهاب جمال (كمان)
باسل البابا (بيانو)
كاتدرائية مار الياس للروم الملكيين الكاثوليك – ساحة النجمة – 20:00

الإثنين 21: La Chanterie de Beyrouth
بقيادة نهى حاتم
إيزابيل إساهاكيان (بيانو)
 الكنيسة الوطنية الإنجيلية – وسط بيروت – 18:00

سمر سلامة (سوبرانو)
كنيسة مار الياس – القنطاري – 20:00

الثلاثاء 22 تحية الى A Tribute to Beirut Orpheus Choir
Coronation Mass (موزار) وأناشيد ميلادية
جوقة الجامعة الأنطونية
بقيادة توبي بورسر والأب توفيق معتوق
كورين متني (سوبرانو)
سمر سلامة (سوبرانو)
ميراندا هلت (سوبرانو)
انجيلا سميكن (ميزو)
جوليان عيسى (تينور)
جوليان فان ميلارتز (باريتون)
رجائي خوري (باريتون – ضيف)
كنيسة مار مارون – الجميزة – 20:00
بالتعاون مع Peace and Prosperity Trust في انكلترا.

الأربعاء 23: أمسية الختام
مقطوعات من الأوبرا
سينزايا فورتي (سوبرانو)
ماريزيو أغوستيني (بيانو)
كنيسة مار مارون – الجميزة – 20:00
بالتعاون مع مسرح سان كارلو في نابولي – ايطاليا.